Das eingeschlossene Projekt
«Österreich aus der Sicht
der Kinder »
Dieses Projekt wird vom Kindergarten "Eichörnchen" in Kolumna, Russland durchgeführt
Leiterin des Projekts: Elena Viktorovna Babina, die Vertretung der Direktion für Pädagogik.
In letzter Zeit hat sich die Welt sehr verändert. Keiner wundert sich, in Russland einen Afrikaner zu sehen, oder einen Russen, zum Beispiel in Japan.Wie schafft man es, sich im anderen Land nicht fremd zu fühlen? Wie lernt man, gut miteinander zu leben und Verständnis für einander zu haben? Wie bereitet man ein Kind auf eine Welt vor, die keine Grenzen hat?Diese Fragen werden nun sehr häufig in der Gesellschaft gestellt.
Unser Ziel ist, die Rahmen der für das Kind verständnisvollen und mit Liebe gefüllten Welt zu erweitern.Zu helfen, dass die Welt der Heimat, des anderen Volkes, die auch Liebe verdient hat, auf eine natürliche Art Platz im kleinen Kinderherzen findet.
Was kommt uns zu Hilfe?
Die Welt der Kindheit, wo es keine schwarzen, weißen, gelben oder roten Rassen gibt, sondern lustige Spiele, bei denen es doch immer am Besten ist, miteinander zu spielen.Je mehr Spiele, desto mehr Spaß und Freude. Je mehr Spiele, desto mehr glückliche Kinder!Neue Märchen, Lieder und Gedichte, welche sowohl zum Zuhören als auch zum selber erfinden und das wichtigste- zum Erzählen, damit jeder das erfährt, was DU auch weißt, interessant sind; Selbstgebastelte, lustige Spielzeuge, Bilder und Kunstwerke einander zeigen, damit sich jeder mit DIR freut; verschiedene Leckreien ZUSAMMEN mit den Erwachsenen kochen und sie dann ZUSAMMEN essen und dabei vor lauter Glück zu strahlen;
Nachdem man manche Tradizionen erlernt hat, fühlt man sich als ein glückliches Mitglied des gemeinsamen Freundeskreises.
Das, was immer zu Hilfe kommt, ist das Glück; Wissen Sie, was Glück ist? Sie sagen bestimmt, jeder hat sein eigenes Glück, nicht wahr? Sie meinen, es gibt kein gemeinsames Glück? Da liegen Sie völlig daneben!
Schauen Sie sich das Wort etwas genauer an. Da, wo es ein Rätsel gibt, gibt es auch eine Lösung. Deswegen wird die russische Sprache auch als mysteriös bezeichnet. Wenn man das russische Wort "stchastje" (Glück) in Teilen ins Deutsche übersetzt, kommen dabei folgende Wörter raus: "Teile verbinden". Also ist das "Glück" auf russisch- eine Zusammensetzung aus Teilen von einem Ganzen.
Ein russischer Mensch ist dann glücklich, wenn er das Gefühl hat, dass er nicht der Einzige ist, dass er auch ein Teil einer Gruppe von Menschen ist, die genauso denkt, wie er, das Selbe macht und fühlt wie er. Wenn der Mensch spürt, dass er zu dieser Gruppe gehört und die Gruppe zu ihm.
Deswegen dachten wir uns: "Wir könnten doch nicht nur glückliche Kinder und Pädagogen einladen, sondern auch deren Eltern, damit sie auch bei unserem Projekt mitmachen!" Auch deswegen, weil sich der Kindergarten nicht nur mit dem Thema "Liebe zur Heimat" beschäftigt, sondern auch viel mit der Familie der Kinder unternimmt.
Das Projekt "Die Linie der Verbindung" öffnet uns viele neue Wege für eine interessante Arbeit in verschiedenen Themenbereichen.Und wir schließen uns sehr gerne diesem Projekt an.